Асат. Моя история.

 

Асат ака Чёрный дракон

(Альфа версия)

Над тишиной ночной степи проносится свежий ветер. Колышется трава, волны бегут по равнине, тревожно светят три луны. Прохлада ночного воздуха ласкает мои крылья, когда я слушаю тишину чёрного неба, отражая в каждой чешуйке всю Вселенную. Сегодня волшебная ночь.
С веранды моего дворца открывается замечательный вид. Убегает в чёрную бесконечность равнина, гонит мягкие травяные волны ветер, мерцают на небесах звёзды… Словно глаза серебряных драконов, горящие во тьме бесконечного космоса. Драконы…
Могущественное крылатое племя, породившее меня. Сверкающие зеркальной чешуёй властители неба. Гордые и опасные, верные и умные, сильные и ранимые, агрессивные и миролюбивые, воинственные—и никогда не знавшие войн… Всё это драконы. Я счастлив быть одним из них.

Диктатор Дарк

…Кто-то возможно возмутится, кто-то просто не поверит, что ж, это их право. Спорить я с ними не хочу, по крайней мере сейчас. Я хочу просто рассказать о себе. Это моя вторая попытка написать свою историю. Просто со времени написания первой, я набрался опыта и теперь могу взглянуть на некоторые моменты с другой позиции…

Наверное, самый первый вопрос, который многие захотят мне задать, почему я считаю себя Драконом? Это очень сложный вопрос, гораздо сложнее, чем может показаться на первый взгляд. Впрочем, я скорее всего предпочту уйти от прямого ответа. Ничего странного в этом нет. Это почти то же самое, как если бы у человека спросить, почему он считает себя человеком. Знаю, на это обычно следует возражение вроде такого: «ты выглядишь как человек, говоришь на человеческом языке, почему же ты читаешь себя Драконом?». Ну что ж, если судить по виду, то человек вообще похож на обезьяну. Но тем не менее, мало кто захочет считать себя обезьяной… И в ответ приведёт кучу доводов, опровергающих моё утверждение… Ну да ладно. У представителей нашей расы тоже есть свои доводы. Хотя бы то, что по психологии мы от людей отличаемся очень сильно. Да, внешне мы похожи на людей, но часто на этом сходство изаканчивается. Фактически мы совсем другой вид существ. А внешность… Ещё одно наше отличие от людей в том, что внешность собеседника для нас никакой роли не играет… Может со мной кто-то и не согласится, но для меня вопрос «почему ты Дракон?» чем-то смахивает на «извечный» вопрос «А зачем мы живём?». Ответов вроде было дано очень много, но актуальность вопроса от этого не убавилась… Так и тут. Правильнее наверно будет спросить: «А что послужило толчком к этому? Что сделало меня Драконом?».

Источник

 

<...> Мне порядком поднадоело показывать очевидность явлений тем, кто желает - да не желает, а прямо ЖАЖДЕТ - увидать в них Некий Сокрытый Смысл. Чтобы оказаться свободными от стада - вот ведь парадокс! - они идут в другое стадо! Только таких сектантов бессмысленно вытягивать: секты их дают им ощущение некоей значимости. Значимости, отличия от других людей, ПРАВА испытывать к человечеству некую эмоцию. Права на ярость или Права на жалость по отношению к людям.
Стоит ли их жалеть, если они получили все, что хотели - а на большее неспособны? Не знаю. Им не хватает возможностей самоутверждения в жизни, они боятся самоутверждаться за счет отдельных личностей - и начинают возвышать себя за счет критики человечества. Человечество даже не то, чтобы стерпит - оно просто не узнает о критике. А вот критик всем (всем?) расскажет, как он умен, исключителен и редковстречающсь (о, какое я придумал слово! ;)).

Драконы и люди
(обличительный ноябрьский тезис а-ля дедушка Ленин)

 

Мы пришли не с миром.
Мы пришли вместо него.
Brotherhood of NOD

Мало какую животину на свете тиранят так, как беднягу дракона! Во-первых, его пихают во все мировые религии подряд, не спрашивая согласия и не выплачивая комиссионных, да еще и обзывая при этом по-всякому. Во-вторых, из этих самых мифологий во множестве рождаются книги, фильмы, мультики, комиксы - и тоже без разрешения и денежных отчислений.
Что никто из нажившихся на драконьем горе даже и не подумает послать в тихую пещерку скромный почтовый перевод - это еще полбеды. Вы поразмыслите о другом - в каком свете нынче выставляют это древнее и некогда гордое вымирающее племя абсолютных рептилий с пылающими глазами и огненным сердцем?

Автор: Kaijima A. Frostfang
25 марта 2001 года
Версия 1.2
Перевод: Mcfrei

Машина 54, где ты?


«Вы смеётесь надо мной, потому что я другой. Я смеюсь над вами, потому что вы все такие одинаковые…»

Этот текст я недавно увидел на наклейке для бамперов машин. В этом простом предложении настолько много правды, что оно становится совершенным.

Для тех, кто меня знает, заголовок этого эссе может показаться немного необычным.
Не думаю, что у меня когда-либо была привычка ныть. Я никогда не расстраивался по-настоящему из-за того, кто я есть, и не видел смысла негодовать из-за существования или несуществования драконов.
Но заглавие — это не выражение моей персональной философии. Это нечто совсем другое: простая констатация факта. Она уже несколько лет периодически всплывает у меня в голове.
Это эссе предназначается прежде всего другим драконам, несмотря на то, что темы, затронутые в нём, скорее всего касаются многих других людей.

Быть драконом плохо.
Именно так всё начинается, этим отвратительным, бесчестным предложением, мрачно сидящим в заголовке, как мокрый кот, только что с дождя: холодный, несчастный, без вины виноватый.

Источник


© http://www.tomorrowlands.org/draconity/faq/true-dragons.txt
Перевод Секоха

Драконность имеет тенденцию к самокоррекции; но те, кто не может принять правду о драконности, часто падают духом, осознав, насколько серьезно ее принимают остальные. Однако, до этого момента они могут действовать на нервы себе и окружающим, пытаясь запихнуть драконов в прокрустово ложе своих представлений о реальности, которые неспособны вместить этих могучих мифических созданий в качестве чего-то большего, нежели символы.

Наблюдая эту проблему в течение трех лет, я вывел несколько рекомендаций (не четких и ясных правил — рекомендаций!), которые помогали мне быстро определить, серьезен человек или нет:

  1. Те, кто описывают своих драконов слишком большими (измеряя их в милях или, еще хуже, в астрономических единицах), имеют тенденцию быть притворщиками (или шутниками ;-)). (В оригинале использовано слово pretender —SK.) Все предметы большого размера абстрактны — по человеческим понятиям, — поскольку их почти невозможно себе представить. Как правило, настоящие драконы знают, как существо их размера ощущает самого себя.
     
  2. Те, кто заинтересован в рассказах и "приключениях" больше, нежели в дружбе, часто оказываются притворщиками. В сообществе драконов, особенно на alt.fan.dragons, часто устраивают литературные игры, где каждый вписывает своего "персонажа" в бесконечную историю, создаваемую большой группой. Многие истинные драконы — увлекающиеся рассказчики, но они участвуют в играх ради общения с друзьями, а не ради самоутверждения в качестве дракона.
     
  3. Те, чьи драконы не оригинальны (т.е. взяты из книг, ролевых игр, фильмов и т.п.), часто оказываются притворщиками. Правда, здесь вы должны быть аккуратны, поскольку вы просто не можете судить о книге по обложке. Так, Сердце Дракона был известен на alt.fan.dragons задолго до выхода фильма с таким же именем, то есть его имя не имеет ничего общего с этим фильмом. Люди спрашивали меня, не было ли мое имя выведено из имени Базила Хвостолома, персонажа Кристофера Роули. Не было. (Бахил означает "возлюбленный" на языке моей родины.)
     
  4. Те, кто все время настаивают на подтверждении своей драконности, часто оказываются притворщиками. Конечно, границы допустимого зависят от самооценки, но прийти к такому сокрушительному выводу, как драконность, практически невозможно без веры в себя, достаточной для игнорирования скептиков. (В оригинале — naysayers, буквально, "те, кто говорят "нет" —SK.) (И если они не считают драконность сокрушительным выводом, они либо притворщики, либо мастера Дзен :-)) 

  5. Настоящие драконы обладают неиссякаемой энергией. В конце концов, притворщики играют не на своем поле, и будут постепенно уходить к тем, к кому они чувствуют себя ближе. Драконы находят свой дом в сообществе драконов и работают на него в течении долгого времени. (Свидетельство — это ЧАВО.)  

  6. Но самое главное, в настоящих драконах есть нечто, на что мгновенно реагируют другие драконы. Глянув на один или два постинга новичка, настоящие драконы могут сказать, насколько серьезно он или она воспринимает драконность. Буквально через неделю после того, как я подписался на alt.fan.dragons в декабре 1995, окружающие стали звать меня "старичок" (в оригинале, olde fruite —SK) (так на AFD обозначают того, кто присутствует там давно и известен, как убежденный(искренний) дракон). Я видел, как подобное происходило много раз, и как всегда подтверждалось впоследствии.
     

    Впервые размещено на сайте Dragon's nest

Страница 66 из 67